Beliefs About Grammar Teaching Linked To Writing

Authors

Abstract

Grammar, understood as morphosyntax, is a content that was practically suppressed from the school curricula in Chile and Latin America, considering it ineffective for teaching oral and written language. However, grammar has been recovering its value in recent decades, especially in relation to the teaching of writing. At an international level, grammar teaching is postulated as a linguistic resource that allows language reflection and enriches written production. However, the evidence indicates that this new approach represents a challenge for teachers, who manifest insecurity and difficulties in putting it into practice. Based on these antecedents, an exploratory study was carried out with seven Primary Education teachers to inquire about their conceptual and evaluative beliefs about grammar and teaching practices of grammar linked to writing. In-depth interviews were conducted, qualitatively analyzed by emergent coding. The results suggest that teachers do not understand what grammar is and that they associate it with the notions of “writing well”, “spelling” and “vocabulary”. The study argues that teachers, in order to carry out grammar teaching with a communicative and metalinguistic approach, should have robust grammatical knowledge, for which a space in the school curriculum is required. Finally, some didactic strategies are proposed to teach grammar in the classroom with this approach.

Keywords:

Grammar teaching, Writing teaching, Teacher beliefs, Grammar beliefs, Language curriculum

References

Bell, H. 2016. Teacher knowledge and beliefs about grammar: A case study of an English primary school. English in Education 50(2): 148-163. https://doi.org/10.1111/eie.12100

Brain, G. 2016. Teacher Knowledge of Grammar in the Primary School. Tesis para optar al grado de Doctor of Philosophy in Education. University of Exeter, UK.

Camps, A. y Fontich, X. 2019. Teachers’ concepts on the teaching of grammar in relation to the teaching of writing in Spain: A case study. L1-Educational Studies in Language and Literature 19(2): 1-36. https://doi.org/10.17239/L1ESLL-2019.19.02.02

Ciapuscio, G. 2002. Gramática, lectura y escritura: aportes para redefinir el lugar de la gramática en la escuela. Ponencia presentada en el Simposio Internacional Lectura y Escritura: Nuevos Desafíos. Mendoza.

Casas Deseures, M., Comajoan-Colomé, L. y Santolària, A. 2020. The beliefs of primary education teachers regarding writing and grammar instruction. L1-Educational Studies in Language and Literature 20(3): 1-23. https://doi.org/10.17239/L1ESLL-2020.20.03.04

Corbin, J. y Strauss, A. 2008. Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory. Los Angeles, CA: Sage Publications Inc.

Espinosa, M. J. y Concha, S. 2015. Aprendizaje de la escritura en las nuevas bases curriculares de Lenguaje y Comunicación: Nociones teóricas y modelos de escritura que subyacen a la propuesta curricular. Estudios Pedagógicos 41(2): 325-344. https://doi.org/10.4067/S0718-07052015000200019

Fontich, X. 2011. Enseñar y aprender gramática en la escuela obligatoria, hoy. Revista Espaço Pedagógico 18(1): 50-57.

Fontich, X. 2013. La gramática de la primera lengua en la escuela: Reflexiones sobre su enseñanzaaprendizaje y sobre el contenido gramatical escolar. Bellaterra Journal of Teaching & Learning Languages & Literature 6(3): 1-19. https://doi.org/10.5565/rev/jtl3.531

Graham, S., Mckeown, D., Kiuhara, S. y Harris, K. R. 2012. A meta-analysis of writing instruction for students in the elementary grades. Journal of Educational Psychology 104(4): 879-896. https://doi.org/10.1037/a0029185

Hudson, R. 2004. Why education needs linguistics (and vice versa). Journal of Linguistics 40(1): 105130. https://doi.org/10.1017/S0022226703002342

Hymes, D. H. 1972. On communicative competence. En J. B. Pride y J. Holmes (Eds.). Sociolinguistics. Selected Readings: 269-293. Harmondsworth: Penguin.

Jeurissen, M. 2012. ‘Perhaps I didn’t really have as good a knowledge as I thought I had.’ What do primary school teachers know and believe about grammar and grammar teaching? Australian Journal of Language and Literacy 35(3): 301-316. https://doi.org/10.1007/BF03651890

Jones, P. y H. Chen. 2012. Teachers’ knowledge about language: Issues of pedagogy and expertise. The Australian Journal of Language and Literacy 35(1): 147-168. https://doi.org/10.1007/BF03651880

Medina Morales, L. P. 2002. ¿Para qué aprender gramática en la escuela?: Puentes entre la abstracción del análisis y la comunicación cotidiana. Onomázein 7: 183-212. https://doi.org/10.7764/onomazein.7.10

Milian, M. y A. Camps. 2006. El razonamiento metalingüístico en el marco de secuencias didácticas de gramática (SDG). En A. Camps (Ed.). Diálogo e investigación en las aulas. Investigaciones en didáctica de la lengua: 25-53. Barcelona: Graó.

Ministerio De Educación De Chile. 2018. Bases Curriculares Primero a Sexto Básico. Decreto Supremo de Educación N°433 y N°439 de 2012. Unidad de Currículum y Evaluación Ministerio de Educación, República de Chile.

Myhill, D., Jones, S., Lines, H. y Watson, A. 2012a. Re-thinking grammar: The impact of embedded grammar teaching on students’ writing and students’ metalinguistic understanding. Research Papers in Education 27(2): 139-166. https://doi.org/10.1080/02671522.2011.637640

Myhill, D., Lines, H. y Watson, A. 2012b. Making meaning with grammar: A repertoire of possibilities. English in Australia 47(3): 29-38.

Myhill, D., Lines, H. y Watson, A. 2013. Grammar matters: How teachers’ grammatical knowledge impacts on the teaching of writing. Teaching and Teacher Education 36: 77-91. https://doi.org/10.1016/j.tate.2013.07.005

Myhill, D. y Watson, A. 2014. The role of grammar in the writing curriculum: A review of the literature. Child Language Teaching and Therapy 30(1): 41-62. https://doi.org/10.1177/0265659013514070

Nespor, J. 1987. The role of beliefs in the practice of teaching. Journal of Curriculum Studies 19(4): 317-328. https://doi.org/10.1080/0022027870190403

Otañi, I. y Gaspar, M. P. 2002. Gramática, lectura y escritura: aportes para redefinir el lugar de la gramática en la escuela. Ponencia presentada en el Simposio Internacional Lectura y Escritura: Nuevos Desafíos. Mendoza.

Pajares, F. 1992. Teachers’ beliefs and educational research: Cleaning up a messy construct. Review of Educational Research 62(3): 307-332. https://doi.org/10.3102/00346543062003307

Phipps, S. y Borg, S. 2009. Exploring tensions between teachers’ grammar teaching beliefs and practices. System 37(3): 380-390. https://doi.org/10.1016/j.system.2009.03.002

Rodríguez Gonzalo, C. 2011. La reflexión sobre la lengua y la enseñanza de la gramática. Textos de Didáctica de la Lengua y de la Literatura 58: 60-73.

Rodríguez Gonzalo, C. 2012. La enseñanza de la gramática: las relaciones entre la reflexión y el uso lingüístico. Revista Iberoamericana de Educación 59(1): 87-118.

Shulman, L. S. 1987. Knowledge and teaching: Foundations of the new reform. Harvard Educational Review 57(1): 1-23. https://doi.org/10.17763/haer.57.1.j463w79r56455411

Soto, G. 1997. Modelos y problemas: una reflexión sobre la enseñanza de la gramática. Onomázein 2: 387-398. https://doi.org/10.7764/onomazein.2.18

Sotomayor, C. 2023. The role of grammar and vocabulary in teaching writing in school. En A. G. Spinillo y C. Sotomayor (Eds.). Development of writing skills in children in diverse cultural contexts: Contributions to teaching and learning. Springer.

Sotomayor, C., Coloma, C. J., Osorio, G. y Chaf, G. 2020. Análisis del vocabulario y la gramática en los documentos curriculares de Hispanoamérica. Revista Española de Lingüística Aplicada 33(1): 326-350. https://doi.org/10.1075/resla.18051.sot

Torres Tovar, A. F. 2009. ¿Por qué una gramática textual en la enseñanza de la lengua y la literatura? Enunciación 14(1): 72-79. https://doi.org/10.14483/22486798.3263

Villegas, F. 2017. Creencias sobre la escritura y su enseñanza en maestros peruanos de educación primaria. Revista Peruana de Investigación Educativa 9(9): 31-60. https://doi.org/10.34236/rpie.v9i9.57

Van Rijt, J. y Coppen, P. A. 2021. The conceptual importance of grammar knowledge-related rationales for grammar teaching. Pedagogical Linguistics 2(2): 175-199. https://doi.org/10.1075/pl.21008.van

Van Rijt, J., Wijnands, A. y Coppen, P. A. 2019. Dutch teachers’ beliefs on linguistic concepts and reflective judgement in grammar teaching. L1-Educational Studies in Language and Literature 19(2): 1-28. https://doi.org/10.17239/L1ESLL-2019.19.02.03

Watson, A. 2013. Conceptualisations of ‘grammar teaching’: L1 English teachers’ beliefs about teaching grammar for writing. Language Awareness 24(1): 1-14. https://doi.org/10.1080/09658416.2013.828736

Watson, A. 2015. The problem of grammar teaching: A case study of the relationship between a teacher’s beliefs and pedagogical practice. Language and Education 29(4): 332-346. https://doi.org/10.1080/09500782.2015.1016955